Lee, an experienced appellate advocate, would bring “balance” to the court, and has a “real understanding of what actually happens in the court system,” according to one New York University law professor.