The U.S. Senate passed legislation to expand research into marijuana, marking the first time a standalone cannabis bill has been sent to President Biden.