Trump’s supporters at the high court include more than 20 Republican states, 28 members of Congress and two former U.S. attorneys general.