Gibson, Dunn & Crutcher, Kirkland & Ellis and other Big Law firms have appeared in court for shale oil producers accused of conspiring to fix gas prices since early 2021.