“Generally speaking, the Sherman Act prohibits monopolizing or unreasonably restraining trade and commerce,” wrote the Sixth Circuit panel. “But Congress did not dispatch the Act to cover all actors,” and one example of that is labor unions, such as the NBPA, which “Congress broadly exempted them from the Act’s prohibitions.”